ムダな闘いを避けることこそ、マネジメントの最大の仕事なんだ

「ムダな闘いを避けることこそ、マネジメントの最大の仕事なんだ。戦略とは戦いを略すことだからね。失注のコストほど、見えにくいが大きなコストはない。」

R先生との対話　−−　競争力はどこにあるのか::タイム・コンサルタントの日誌から

素晴らしい指摘です。「戦わずして勝つ」ための方策が「戦略」ということですか。老子的な定義ですね。
上の話とは別に、Strategyという概念が輸入されたときに日本語化した人が、上の意味で「戦略」と決めたのだとしたら、その翻訳者は凄い天才に違いないと思います。